Porównanie Umowa o dzieło

percent 90% Podobieństwo
edit 22 Znaleziono zmiany
add_circle +81 Dodano
remove_circle -120 Usunięto
Version1 Version2
1 Umowa o dzieło nr ............. 1 Warszawa, dnia ……………
2 Umowa o dzieło nr 2 Warszawa, dnia
3 ............. 3 ……………
4 Zawarta pomiędzy: 4 Umowa o dzieło
5 Zawarta pomiędzy: 5 Umowa o dzieło
6 Janem Kowalskim, prowadzącym działalność gospodarczą pod firmą „Grafika Jan Kowalski”, ul. Jana Kowalskiego 40/19, 90-135 Janowo Kowalskie, NIP: 9999999999, 6 zawarta pomiędzy:
7 Janem Kowalskim 7 zawarta pomiędzy:
8 , prowadzącym działalność gospodarczą pod firmą „Grafika Jan Kowalski”, ul. Jana Kowalskiego 40/19, 90-135 Janowo Kowalskie, NIP: 9999999999 8 Reubenem Palmerem, zamieszkałym pod adresem: ul. Dantyszka 2/17, 02-054 Warszawa, PESEL: 86021219612,
9 , 9 Reubenem
    10  Palmerem
    11 , zamieszkałym pod adresem: ul. Dantyszka 2/17, 02-054 Warszawa, PESEL: 86021219612,
10 zwanym dalej „Wykonawcą”, 12 zwanym dalej „Wykonawcą”,
11 zwanym dalej „ 13 zwanym dalej „
12 Wykonawcą 14 Wykonawcą
13 ”, 15 ”,
14 a 16 a
15 a 17 a
16 ............., 18 PINES GROUP spółką z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (01-756), przy ul. Przasnyskiej 2/28, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy KRS, pod numerem KRS: 0001054797, NIP: 5252970798, REGON: 526246573, kapitał zakładowy: 5.000 zł, reprezentowaną przez:
17 ............. 19 PINES GROUP spółką z ograniczoną odpowiedzialnością
18 , 20  z siedzibą w Warszawie (01-756), przy ul. Przasnyskiej 2/28, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy KRS, pod numerem KRS: 0001054797, NIP: 5252970798, REGON: 526246573, kapitał zakładowy: 5.000 zł, reprezentowaną przez:
    21 Julię Czajkowską – Członka Zarządu,
    22 Julię Czajkowską
    23  – Członka Zarządu,
19 zwanym dalej „Zamawiającym”. 24 zwanym dalej „Zamawiającym”.
20 zwanym dalej „ 25 zwanym dalej „
21 Zamawiającym 26 Zamawiającym
22 ”. 27 ”.
23 § 1 28 § 1
24 § 1 29 § 1
25 Przedmiot umowy 30 Przedmiot umowy
26 Przedmiot umowy 31 Przedmiot umowy
27 Wykonawca zobowiązuje się do wykonania dzieła w postaci ……………, a Zamawiający do zapłaty wynagrodzenia. Dokładna specyfikacja dzieła stanowi załącznik do umowy. 32 Wykonawca zobowiązuje się do wykonania dzieła w postaci opracowania programu zajęć oraz harmonogramu eventów, a Zamawiający do zapłaty wynagrodzenia.
28 Wykonawca zobowiązuje się do wykonania dzieła w postaci 33 Wykonawca zobowiązuje się do wykonania dzieła w postaci
29 …………… 34 opracowania programu zajęć oraz harmonogramu eventów, a Zamawiający do zapłaty wynagrodzenia.
30 , a Zamawiający do zapłaty wynagrodzenia. 35  
31 Dokładna specyfikacja dzieła stanowi załącznik do umowy    
32 .    
33 Umowa określa również zasady przeniesienia przez Wykonawcę na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do dzieła. 36 Umowa określa również zasady przeniesienia przez Wykonawcę na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do dzieła.
34 Umowa określa również zasady przeniesienia przez Wykonawcę na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do dzieła 37 Umowa określa również zasady przeniesienia przez Wykonawcę na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do dzieła.
35 .    
36 § 2 38 § 2
37 § 2 39 § 2
38 Wykonanie dzieła 40 Wykonanie dzieła
39 Wykonanie dzieła 41 Wykonanie dzieła
40 Wykonawca wykona dzieło do dnia ……….. roku. 42 Wykonawca wykona dzieło w okresie od dnia 18 lipca 2026 roku do dnia 30 września 2026 roku.
41 Wykonawca wykona dzieło do dnia 43 Wykonawca wykona dzieło
42 ……….. 44  w okresie od dnia 18 lipca 2026 roku
43  roku. 45  do dnia 30 września 2026 roku.
44 Wykonawca wykona dzieło przy użyciu własnych narzędzi i własnego oprogramowania. 46 Wykonawca wykona dzieło przy użyciu własnych narzędzi i własnego oprogramowania.
45 Wykonawca wykona dzieło przy użyciu własnych narzędzi i własnego oprogramowania. 47 Wykonawca wykona dzieło przy użyciu własnych narzędzi i własnego oprogramowania.
46 Wykonawca zobowiązuje się wykonać dzieło w sposób staranny, sumienny, prawidłowy i zgodny ze specyfikacją. 48 Wykonawca zobowiązuje się wykonać dzieło w sposób staranny, sumienny, prawidłowy i zgodny ze specyfikacją.
47 Wykonawca zobowiązuje się wykonać dzieło w sposób staranny, sumienny, prawidłowy i zgodny ze specyfikacją. 49 Wykonawca zobowiązuje się wykonać dzieło w sposób staranny, sumienny, prawidłowy i zgodny ze specyfikacją.
48 Jeżeli wykonanie dzieła wymaga przekazania przez Zamawiającego określonych informacji lub materiałów, Wykonawca określi, jakich informacji lub materiałów potrzebuje, a Zamawiający dostarczy je Wykonawcy w terminie ............ dni roboczych od określenia zapotrzebowania przez Wykonawcę. 50 Jeżeli wykonanie dzieła wymaga przekazania przez Zamawiającego określonych informacji lub materiałów, Wykonawca określi, jakich informacji lub materiałów potrzebuje, a Zamawiający dostarczy je Wykonawcy w terminie 3 dni roboczych od określenia zapotrzebowania przez Wykonawcę.
49 Jeżeli wykonanie dzieła wymaga przekazania przez Zamawiającego określonych informacji lub materiałów, Wykonawca określi, jakich informacji lub materiałów potrzebuje, a Zamawiający dostarczy je Wykonawcy w terminie 51 Jeżeli wykonanie dzieła wymaga przekazania przez Zamawiającego określonych informacji lub materiałów, Wykonawca określi, jakich informacji lub materiałów potrzebuje, a Zamawiający dostarczy je Wykonawcy w terminie
50 ............ 52 3 dni roboczych od określenia zapotrzebowania przez Wykonawcę.
51  dni roboczych 53 Jeżeli wykonanie dzieła wymaga jakiegokolwiek innego współdziałania Zamawiającego, Wykonawca określi niezbędną formę tegoż współdziałania, a Zamawiający podejmie stosowne działania. Współdziałanie może przyjąć, w szczególności, formę określenia swoich preferencji na podstawie materiałów poglądowych przedstawionych przez Wykonawcę. W zależności od potrzebnego współdziałania, Wykonawca określi termin na podjęcie tego współdziałania przez Zamawiającego, z tym zastrzeżeniem, że termin ten nigdy nie będzie krótszy niż 2 dni roboczych i dłuższy niż 5 dni roboczych.
52 od określenia zapotrzebowania przez Wykonawcę. 54 Jeżeli wykonanie dzieła wymaga jakiegokolwiek innego współdziałania Zamawiającego, Wykonawca określi niezbędną formę tegoż współdziałania, a Zamawiający podejmie stosowne
53 Jeżeli wykonanie dzieła wymaga jakiegokolwiek innego współdziałania Zamawiającego, Wykonawca określi niezbędną formę tegoż współdziałania, a Zamawiający podejmie stosowne działania. Współdziałanie może przyjąć, w szczególności, formę określenia swoich preferencji na podstawie materiałów poglądowych przedstawionych przez Wykonawcę. W zależności od potrzebnego współdziałania, Wykonawca określi termin na podjęcie tego współdziałania przez Zamawiającego, z tym zastrzeżeniem, że termin ten nigdy nie będzie krótszy niż ............ dni roboczych i dłuższy niż ............ dni roboczych. 55 działania. Współdziałanie może przyjąć,
54 Jeżeli wykonanie dzieła wymaga jakiegokolwiek innego współdziałania Zamawiającego, Wykonawca określi niezbędną formę tegoż współdziałania, a Zamawiający podejmie stosowne działania. Współdziałanie może przyjąć, 56 w szczególności, formę określenia swoich preferencji na podstawie materiałów poglądowych przedstawionych przez Wykonawcę. W zależności od potrzebnego współdziałania, Wykonawca określi termin na podjęcie tego współdziałania przez Zamawiającego, z tym zastrzeżeniem, że termin ten nigdy nie będzie krótszy niż 2 dni roboczych i dłuższy niż 5 dni roboczych.
55 w szczególności 57 Jeżeli informacje lub materiały dostarczone przez Zamawiającego nie są wystarczające do prawidłowego wykonania dzieła albo gdy zajdą inne okoliczności, które mogą przeszkodzić prawidłowemu wykonaniu dzieła, Wykonawca niezwłocznie, nie później niż w ciągu 2 dni roboczych, zawiadomi o tym Zamawiającego.
56 , formę określenia swoich preferencji na podstawie materiałów poglądowych przedstawionych przez Wykonawcę. W zależności od potrzebnego współdziałania, Wykonawca określi termin na podjęcie tego współdziałania przez Zamawiającego, z tym zastrzeżeniem, że termin ten nigdy nie będzie krótszy niż 58 Jeżeli informacje lub materiały dostarczone przez Zamawiającego nie są wystarczające do prawidłowego wykonania dzieła albo gdy zajdą inne okoliczności, które mogą przeszkodzić prawidłowemu wykonaniu dzieła, Wykonawca niezwłocznie, nie później niż w ciągu 2 dni roboczych, zawiadomi o tym Zamawiającego.
57 ............ 59 Po wykonaniu dzieła, Wykonawca przedstawi dzieło do akceptacji Zamawiającemu. Jeżeli praca nad dziełem przebiega etapami, również efekty poszczególnych etapów Wykonawca przedstawia Zamawiającemu.
58  dni roboczych i dłuższy niż 60 Po wykonaniu dzieła, Wykonawca przedstawi dzieło do akceptacji Zamawiającemu. Jeżeli praca nad dziełem przebiega etapami, również efekty poszczególnych etapów Wykonawca przedstawia
59 ............ 61 Zamawiającemu.
60  dni roboczych. 62  
61 Jeżeli informacje lub materiały dostarczone przez Zamawiającego nie są wystarczające do prawidłowego wykonania dzieła albo gdy zajdą inne okoliczności, które mogą przeszkodzić prawidłowemu wykonaniu dzieła, Wykonawca niezwłocznie, nie później niż w ciągu ............ dni roboczych, zawiadomi o tym Zamawiającego. 63 Zamawiający ustosunkuje się do przedstawionego dzieła lub efektu danego etapu pracy nad dziełem. Brak reakcji w ciągu 5 dni roboczych oznacza akceptację dzieła lub efektu danego etapu pracy nad działem w całości.
62 Jeżeli informacje lub materiały dostarczone przez Zamawiającego nie są wystarczające do prawidłowego wykonania dzieła albo gdy zajdą inne okoliczności, które mogą przeszkodzić prawidłowemu wykonaniu dzieła, Wykonawca niezwłocznie, nie później niż w ciągu 64 Zamawiający ustosunkuje się do przedstawionego dzieła lub efektu danego etapu pracy nad dziełem. Brak reakcji w ciągu 5 dni roboczych oznacza akceptację dzieła lub efektu danego etapu pracy nad działem w całości.
63 ............    
64  dni roboczych, zawiadomi o tym Zamawiającego    
65 .    
66 Po wykonaniu dzieła, Wykonawca przedstawi dzieło do akceptacji Zamawiającemu drogą elektroniczną. Jeżeli praca nad dziełem przebiega etapami, również efekty poszczególnych etapów Wykonawca przedstawia Zamawiającego drogą elektroniczną.    
67 Po wykonaniu dzieła, Wykonawca przedstawi dzieło do akceptacji Zamawiającemu    
68 drogą elektroniczną    
69 . Jeżeli praca nad dziełem przebiega etapami, również efekty poszczególnych etapów Wykonawca przedstawia Zamawiającego drogą elektroniczną.    
70 Zamawiający ustosunkuje się do przedstawionego dzieła lub efektu danego etapu pracy nad dziełem. Brak reakcji w ciągu ........... dni roboczych oznacza akceptację dzieła lub efektu danego etapu pracy nad działem w całości.    
71 Zamawiający ustosunkuje się do przedstawionego dzieła lub efektu danego etapu pracy nad dziełem. Brak reakcji w ciągu    
72 ...........    
73  dni roboczych oznacza akceptację dzieła lub efektu danego etapu pracy nad działem w całości.    
74 W razie wątpliwości Zamawiającego dotyczących dzieła, Wykonawca postara się je, w miarę możliwości, wyjaśnić, prezentując swój punkt widzenia, uzasadnienie określonych rozwiązań zastosowanych w dziele. 65 W razie wątpliwości Zamawiającego dotyczących dzieła, Wykonawca postara się je, w miarę możliwości, wyjaśnić, prezentując swój punkt widzenia, uzasadnienie określonych rozwiązań zastosowanych w dziele.
75 W razie wątpliwości Zamawiającego dotyczących dzieła, Wykonawca postara się je, w miarę możliwości, wyjaśnić, prezentując swój punkt widzenia, uzasadnienie określonych rozwiązań zastosowanych w dziele. 66 W razie wątpliwości Zamawiającego dotyczących dzieła, Wykonawca postara się je, w miarę możliwości, wyjaśnić, prezentując swój punkt widzenia, uzasadnienie określonych rozwiązań zastosowanych w dziele.
76 Zamawiający uprawniony jest, w ramach ustalonego wynagrodzenia, do ........... tur poprawek. Poprawki nie mogą ingerować w założenia merytoryczne do dzieła, które zostały wcześniej przez strony ustalone, a jeżeli dzieło wykonywane jest etapami, poprawki nie mogą dotyczyć tych efektów pracy nad dziełem, które zostały uprzednio zaakceptowane. Przez jedną turę poprawek rozumie się jedną, zbiorczą wiadomość e-mail. Ewentualne dalsze poprawki wymagają dodatkowego rozliczenia z Wykonawcą, a Wykonawca określi wysokość tego wynagrodzenia z uwagi na poziom skomplikowania dzieła. Poprawki mogą być przesyłane wyłącznie przez osobę odpowiedzialną za realizację umowy po stronie Zamawiającego. Wykonawca nie przyjmuje poprawek przesłanych przez inną osobę. Jeżeli Zamawiający nie zgodzi się na zapłatę Wykonawcy dodatkowego wynagrodzenia za ponad-limitowe poprawki, dzieło uznaje się za zaakceptowane w całości przez Zamawiającego po wprowadzeniu ostatniej przysługującej Zamawiającemu tury poprawek. 67 Zamawiający uprawniony jest, w ramach ustalonego wynagrodzenia, do 2 tur poprawek. Poprawki nie mogą ingerować w założenia merytoryczne do dzieła, które zostały wcześniej przez strony ustalone, a jeżeli dzieło wykonywane jest etapami, poprawki nie mogą dotyczyć tych efektów pracy nad dziełem, które zostały uprzednio zaakceptowane. Przez jedną turę poprawek rozumie się jedną, zbiorczą wiadomość e-mail. Wykonawca nie przyjmuje poprawek przesłanych przez inną osobę.
77 Zamawiający uprawniony jest, w ramach ustalonego wynagrodzenia, do 68 Zamawiający uprawniony jest, w ramach ustalonego wynagrodzenia, do
78 ........... 69 2 tur poprawek. Poprawki nie mogą ingerować w założenia merytoryczne do dzieła, które zostały wcześniej przez strony ustalone, a jeżeli dzieło wykonywane jest etapami, poprawki nie mogą dotyczyć tych efektów pracy nad dziełem, które zostały uprzednio zaakceptowane. Przez jedną turę poprawek rozumie się jedną, zbiorczą wiadomość e-mail
79  tur poprawek. Poprawki nie mogą ingerować w założenia merytoryczne do dzieła, które zostały wcześniej przez strony ustalone, a jeżeli dzieło wykonywane jest etapami, poprawki nie mogą dotyczyć tych efektów pracy nad dziełem, które zostały uprzednio zaakceptowane. Przez jedną turę poprawek rozumie się jedną, zbiorczą wiadomość e-mail. Ewentualne dalsze poprawki wymagają dodatkowego rozliczenia z Wykonawcą, a Wykonawca określi wysokość tego wynagrodzenia z uwagi na poziom skomplikowania dzieła. Poprawki mogą być przesyłane wyłącznie przez osobę odpowiedzialną za realizację umowy po stronie Zamawiającego 70 . Wykonawca nie przyjmuje poprawek przesłanych przez inną osobę.
80 . Wykonawca nie przyjmuje poprawek przesłanych przez inną osobę 71 Po zaakceptowaniu dzieła w całości, Wykonawca, w ciągu kolejnych 3 dni roboczych, przekaże Zamawiającemu, drogą elektroniczną, finalne pliki dzieła, w formacie, jakości i rozdzielczości umożliwiającej założony przez Zamawiającego użytek i odpowiadającej stosowanym w tym zakresie profesjonalnym standardom. Celem uniknięcia wątpliwości, strony zgodnie postanawiają, że Wykonawca nie jest zobowiązany do przekazania Zamawiającemu plików otwartych, źródłowych. Jeżeli Zamawiający zainteresowany jest ich uzyskaniem, powinien poinformować o tym Wykonawcę najpóźniej w ciągu miesiąca od zaakceptowania dzieła. W takiej sytuacji, Wykonawca przedstawi Zamawiającemu ofertę w przedmiocie wydania plików źródłowych. Po upływie miesiąca od zaakceptowania dzieła, Wykonawca nie gwarantuje Zamawiającemu, że odtworzenie plików otwartych, źródłowych będzie możliwe.
81 . Jeżeli Zamawiający nie zgodzi się na zapłatę Wykonawcy dodatkowego wynagrodzenia za ponad-limitowe poprawki, dzieło uznaje się za zaakceptowane w całości przez Zamawiającego po wprowadzeniu ostatniej przysługującej Zamawiającemu tury poprawek. 72 Po zaakceptowaniu dzieła w całości, Wykonawca, w ciągu kolejnych 3 dni roboczych, przekaże Zamawiającemu, drogą elektroniczną, finalne pliki dzieła, w formacie, jakości i rozdzielczości umożliwiającej założony przez Zamawiającego użytek i odpowiadającej stosowanym w tym zakresie profesjonalnym standardom.
82 Zamawiający akceptuje fakt, że Wykonawca jest profesjonalistą w ramach swojej specjalizacji i może odmówić wdrożenia rozwiązań niezgodnych ze standardami branżowymi. Zamawiający oświadcza również, że zapoznał się uprzednio z dotychczasowymi realizacjami Wykonawcy i akceptuje jego styl, poczucie estetyki.    
83 Zamawiający akceptuje fakt, że Wykonawca jest profesjonalistą w ramach swojej specjalizacji i może odmówić wdrożenia rozwiązań niezgodnych ze standardami branżowymi. Zamawiający oświadcza również, że zapoznał się uprzednio z dotychczasowymi realizacjami Wykonawcy i akceptuje jego styl, poczucie estetyki.    
84 Po zaakceptowaniu dzieła w całości, Wykonawca, w ciągu kolejnych ........... dni roboczych, przekaże Zamawiającemu, drogą elektroniczną, finalne pliki dzieła, w formacie, jakości i rozdzielczości umożliwiającej założony przez Zamawiającego użytek i odpowiadającej stosowanym w tym zakresie profesjonalnym standardom. Celem uniknięcia wątpliwości, strony zgodnie postanawiają, że Wykonawca nie jest zobowiązany do przekazania Zamawiającemu plików otwartych, źródłowych. Jeżeli Zamawiający zainteresowany jest ich uzyskaniem, powinien poinformować o tym Wykonawcę najpóźniej w ciągu miesiąca od zaakceptowania dzieła. W takiej sytuacji, Wykonawca przedstawi Zamawiającemu ofertę w przedmiocie wydania plików źródłowych. Po upływie miesiąca od zaakceptowania dzieła, Wykonawca nie gwarantuje Zamawiającemu, że odtworzenie plików otwartych, źródłowych będzie możliwe.    
85 Po zaakceptowaniu dzieła w całości, Wykonawca, w ciągu kolejnych    
86 ...........    
87  dni roboczych, przekaże Zamawiającemu, drogą elektroniczną, finalne pliki dzieła, w formacie, jakości i rozdzielczości umożliwiającej założony przez Zamawiającego użytek i odpowiadającej stosowanym w tym zakresie profesjonalnym standardom.    
88 Celem uniknięcia wątpliwości, strony zgodnie postanawiają, że Wykonawca nie jest zobowiązany do przekazania Zamawiającemu plików otwartych, źródłowych. Jeżeli Zamawiający zainteresowany jest ich uzyskaniem, powinien poinformować o tym Wykonawcę najpóźniej w ciągu miesiąca od zaakceptowania dzieła. W takiej sytuacji, Wykonawca przedstawi Zamawiającemu ofertę w przedmiocie wydania plików źródłowych. 73 Celem uniknięcia wątpliwości, strony zgodnie postanawiają, że Wykonawca nie jest zobowiązany do przekazania Zamawiającemu plików otwartych, źródłowych. Jeżeli Zamawiający zainteresowany jest ich uzyskaniem, powinien poinformować o tym Wykonawcę najpóźniej w ciągu miesiąca od zaakceptowania dzieła. W takiej sytuacji, Wykonawca przedstawi Zamawiającemu ofertę w przedmiocie wydania plików źródłowych.
89 Po upływie miesiąca 74 Po upływie miesiąca od zaakceptowania dzieła, Wykonawca nie gwarantuje Zamawiającemu, że odtworzenie plików otwartych, źródłowych będzie możliwe.
90  od zaakceptowania dzieła, Wykonawca nie gwarantuje Zamawiającemu, że odtworzenie plików otwartych, źródłowych będzie możliwe    
91 .    
92 Jeżeli Wykonawca opóźnia się z rozpoczęciem lub wykończeniem dzieła - za wyjątkiem opóźnień wynikających z okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności braku terminowego dostarczenie potrzebnych informacji, materiałów lub braku potrzebnego współdziałania – tak dalece, że nie jest prawdopodobne by Wykonawca zdołał ukończyć dzieło w czasie umówionym, Zamawiający może bez wyznaczania terminu dodatkowego od umowy o dzieło odstąpić jeszcze przed upływem terminu do wykonania dzieła. 75 Jeżeli Wykonawca opóźnia się z rozpoczęciem lub wykończeniem dzieła - za wyjątkiem opóźnień wynikających z okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności braku terminowego dostarczenie potrzebnych informacji, materiałów lub braku potrzebnego współdziałania – tak dalece, że nie jest prawdopodobne by Wykonawca zdołał ukończyć dzieło w czasie umówionym, Zamawiający może bez wyznaczania terminu dodatkowego od umowy o dzieło odstąpić jeszcze przed upływem terminu do wykonania dzieła.
93 Jeżeli Wykonawca opóźnia się z rozpoczęciem lub wykończeniem dzieła - za wyjątkiem opóźnień wynikających z okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności braku terminowego dostarczenie potrzebnych informacji, materiałów lub braku potrzebnego współdziałania – tak dalece, że nie jest prawdopodobne by Wykonawca zdołał ukończyć dzieło w czasie umówionym, Zamawiający może bez wyznaczania terminu dodatkowego od umowy o dzieło odstąpić jeszcze przed upływem terminu do wykonania dzieła. 76 Jeżeli Wykonawca opóźnia się z rozpoczęciem lub wykończeniem dzieła - za wyjątkiem opóźnień wynikających z okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności braku terminowego dostarczenie potrzebnych informacji, materiałów lub braku potrzebnego współdziałania – tak dalece, że nie jest prawdopodobne by Wykonawca zdołał ukończyć dzieło w czasie umówionym, Zamawiający może bez wyznaczania terminu dodatkowego od umowy o dzieło odstąpić jeszcze przed upływem terminu do wykonania dzieła.
94 Jeżeli Wykonawca wykonywa dzieło w sposób wadliwy albo sprzeczny z umową, zamawiający może wezwać go do zmiany sposobu wykonania i wyznaczyć mu w tym celu odpowiedni termin. Po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu Zamawiający może od umowy o dzieło odstąpić albo powierzyć poprawienie lub dalsze wykonanie dzieła innej osobie na koszt i niebezpieczeństwo Wykonawcy. 77 Jeżeli Wykonawca wykonywa dzieło w sposób wadliwy albo sprzeczny z umową, zamawiający może wezwać go do zmiany sposobu wykonania i wyznaczyć mu w tym celu odpowiedni termin. Po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu Zamawiający może od umowy o dzieło odstąpić albo powierzyć poprawienie lub dalsze wykonanie dzieła innej osobie na koszt i niebezpieczeństwo Wykonawcy.
95 Jeżeli Wykonawca 78 Jeżeli Wykonawca
96  wykonywa dzieło w sposób wadliwy albo sprzeczny z umową, zamawiający może wezwać go do zmiany sposobu wykonania i wyznaczyć mu w tym celu odpowiedni termin. Po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu Zamawiający może od umowy o dzieło odstąpić albo powierzyć poprawienie lub dal 79  wykonywa dzieło w sposób wadliwy albo sprzeczny z umową, zamawiający może wezwać go do zmiany sposobu wykonania i wyznaczyć mu w tym celu odpowiedni termin. Po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu Zamawiający może od umowy o dzieło odstąpić albo powierzyć poprawienie lub dal
97 sze wykonanie dzieła innej osobie na koszt i niebezpieczeństwo Wykonawcy. 80 sze wykonanie dzieła innej osobie na koszt i niebezpieczeństwo Wykonawcy.
98 Jeżeli do wykonania dzieła potrzebne jest współdziałanie Zamawiającego, a tego współdziałania brak, Wykonawca może wyznaczyć Zamawiającemu odpowiedni termin z zagrożeniem, iż po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu będzie uprawniony do odstąpienia od umowy o dzieło. Niezależnie od tego uprawnienia, Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie dzieła w terminie, z uwagi na fakt, że w takiej sytuacji niedotrzymanie terminu wynika z okoliczności leżących po stronie Zamawiającego. 81 Jeżeli do wykonania dzieła potrzebne jest współdziałanie Zamawiającego, a tego współdziałania brak, Wykonawca może wyznaczyć Zamawiającemu odpowiedni termin z zagrożeniem, iż po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu będzie uprawniony do odstąpienia od umowy o dzieło. Niezależnie od tego uprawnienia, Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie dzieła w terminie, z uwagi na fakt, że w takiej sytuacji niedotrzymanie terminu wynika z okoliczności leżących po stronie Zamawiającego.
99 Jeż 82 Jeż
100 eli do wykonania dzieła potrzebne jest współdziałanie Zamawiającego, a tego współdziałania brak, Wykonawca może wyznaczyć Zamawiającemu odpowiedni termin z zagrożeniem, iż po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu będzie uprawniony do odstąpienia od umowy o dzieło. 83 eli do wykonania dzieła potrzebne jest współdziałanie Zamawiającego, a tego współdziałania brak, Wykonawca może wyznaczyć Zamawiającemu odpowiedni termin z zagrożeniem, iż po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu będzie uprawniony do odstąpienia od umowy o dzieło. Niezależnie od tego uprawnienia, Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie dzieła w terminie, z uwagi na fakt, że w takiej sytuacji niedotrzymanie terminu wynika z okoliczności leżących po stronie Zamawiającego.
101  Niezależnie od tego uprawnienia, Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie dzieła w terminie, z uwagi na fakt, że w takiej sytuacji niedotrzymanie terminu wynika z okoliczności leżących po stronie Zamawiającego.    
102 Dopóki dzieło nie zostało ukończone, Zamawiający może w każdej chwili od umowy o dzieło odstąpić płacąc umówione wynagrodzenie. Jednakże w wypadku takim Zamawiający może odliczyć to, co Wykonawca oszczędził z powodu niewykonania dzieła. 84 Dopóki dzieło nie zostało ukończone, Zamawiający może w każdej chwili od umowy o dzieło odstąpić płacąc umówione wynagrodzenie. Jednakże w wypadku takim Zamawiający może odliczyć to, co Wykonawca oszczędził z powodu niewykonania dzieła.
103 Dopó 85 Dopó
104 ki dzieło nie zostało ukończone, Zamawiający może w każdej chwili od umowy o dzieło odstąpić płacąc umówione wynagrodzenie. Jednakże w wypadku takim Zamawiający może odliczyć to, co Wykonawca oszczędził 86 ki dzieło nie zostało ukończone, Zamawiający może w każdej chwili od umowy o dzieło odstąpić płacąc umówione wynagrodzenie. Jednakże w wypadku takim Zamawiający może odliczyć to, co Wykonawca oszczędził
105  z powodu niewykonania dzieła. 87  z powodu niewykonania dzieła.
106 § 3 88 § 3
107 § 3 89 § 3
108 Odpowiedzialność za dzieło 90 Odpowiedzialność za dzieło
109 Odpowiedzialność za dzieło 91 Odpowiedzialność za dzieło
110 Wykonawca oświadcza i gwarantuje Zamawiającemu, że wykonane dzieło nie będzie naruszać praw podmiotów trzecich, w szczególności praw autorskich, dóbr osobistych, praw własności przemysłowej. Wykonawca nie ponosi jednak odpowiedzialności za te elementy dzieła, które zostały włączone do dzieła w wyniku przekazania Wykonawcy określonych materiałów przez Zamawiającego lub pochodzą od podmiotów trzecich, a Wykonawca wyraźnie uprzedził Zamawiającego o konieczności samodzielnego nabycia przez Zamawiającego licencji pozwalającej na eksploatację tych elementów, z tym zastrzeżeniem, że wykorzystanie takich elementów w dziele wymaga uprzedniej zgody Zamawiającego. 92 Wykonawca oświadcza i gwarantuje Zamawiającemu, że wykonane dzieło nie będzie naruszać praw podmiotów trzecich, w szczególności praw autorskich, dóbr osobistych, praw własności przemysłowej. Wykonawca nie ponosi jednak odpowiedzialności za te elementy dzieła, które zostały włączone do dzieła w wyniku przekazania Wykonawcy określonych materiałów przez Zamawiającego lub pochodzą od podmiotów trzecich, a Wykonawca wyraźnie uprzedził Zamawiającego o konieczności samodzielnego nabycia przez Zamawiającego licencji pozwalającej na eksploatację tych elementów, z tym zastrzeżeniem, że wykorzystanie takich elementów w dziele wymaga uprzedniej zgody Zamawiającego.
111 Wykonawca oświadcza i gwarantuje Zamawiającemu, że wykonane dzieło nie będzie naruszać praw podmiotów trzecich, w szczególności praw autorskich, dóbr osobistych, praw własności przemysłowej. Wykonawca nie ponosi jednak odpowiedzialności za te elementy dzieła, które zostały włączone do dzieła w wyniku przekazania Wykonawcy określonych materiałów przez Zamawiającego lub pochodzą od podmiotów trzecich, a Wykonawca wyraźnie uprzedził Zamawiającego o konieczności samodzielnego nabycia przez Zamawiającego licencji pozwalającej na eksploatację tych elementów, z tym zastrzeżeniem, że wykorzystanie takich elementów w dziele wymaga uprzedniej zgody Zamawiającego. 93 Wykonawca oświadcza i gwarantuje Zamawiającemu, że wykonane dzieło nie będzie naruszać praw podmiotów trzecich, w szczególności praw autorskich, dóbr osobistych, praw własności przemysłowej. Wykonawca nie ponosi jednak odpowiedzialności za te elementy dzieła, które zostały włączone do dzieła w wyniku przekazania Wykonawcy określonych materiałów przez Zamawiającego lub pochodzą od podmiotów trzecich, a Wykonawca wyraźnie uprzedził Zamawiającego o konieczności samodzielnego nabycia przez Zamawiającego licencji pozwalającej na eksploatację tych elementów, z tym zastrzeżeniem, że wykorzystanie takich elementów w dziele wymaga uprzedniej zgody Zamawiającego.
112 Celem uniknięcia wątpliwości, strony zgodnie postanawiają, że uprzedniej zgody Zamawiającego, o której mowa w ust. 1 powyżej, wymagają tylko te elementy, co do których licencję musi nabyć samodzielnie Zamawiający. W przypadku elementów pochodzących od podmiotów trzecich, w szczególności fontów, wektorów, ikon, emotikon, które mogą być rozpowszechniane przez Zamawiającego jako element dzieła bez konieczności nabywania samodzielnie licencji, a w ramach licencji nabytej uprzednio przez Wykonawcę, zgoda Zamawiającego na ich wykorzystanie w dziele nie jest konieczna. Niemniej jednak, oświadczenie i gwarancja Zamawiającego, o której mowa powyżej, rozciąga się w takiej sytuacji również na te elementy dzieła. Oznacza to, że Wykonawca gwarantuje Zamawiającemu, iż Zamawiający uprawniony jest do korzystania z dzieła na polach eksploatacji, o których mowa w niniejszej umowie, bez konieczności uzyskiwania jakichkolwiek dodatkowych licencji, upoważnień czy zezwoleń od podmiotów trzecich. 94 Celem uniknięcia wątpliwości, strony zgodnie postanawiają, że uprzedniej zgody Zamawiającego, o której mowa w ust. 1 powyżej, wymagają tylko te elementy, co do których licencję musi nabyć samodzielnie Zamawiający. W przypadku elementów pochodzących od podmiotów trzecich, w szczególności fontów, wektorów, ikon, emotikon, które mogą być rozpowszechniane przez Zamawiającego jako element dzieła bez konieczności nabywania samodzielnie licencji, a w ramach licencji nabytej uprzednio przez Wykonawcę, zgoda Zamawiającego na ich wykorzystanie w dziele nie jest konieczna. Niemniej jednak, oświadczenie i gwarancja Zamawiającego, o której mowa powyżej, rozciąga się w takiej sytuacji również na te elementy dzieła. Oznacza to, że Wykonawca gwarantuje Zamawiającemu, iż Zamawiający uprawniony jest do korzystania z dzieła na polach eksploatacji, o których mowa w niniejszej umowie, bez konieczności uzyskiwania jakichkolwiek dodatkowych licencji, upoważnień czy zezwoleń od podmiotów trzecich.
113 Celem uniknięcia wątpliwości, strony zgodnie postanawiają, że uprzedniej zgody Zamawiającego, o której mowa w ust. 1 powyżej, wymagają tylko te elementy, co do których licencję musi nabyć samodzielnie Zamawiający. W przypadku elementów pochodzących od podmiotów trzecich, w szczególności fontów, wektorów, ikon, emotikon, które mogą być rozpowszechniane przez Zamawiającego jako element dzieła bez konieczności nabywania samodzielnie licencji, a w ramach licencji nabytej uprzednio przez Wykonawcę, zgoda Zamawiającego na ich wykorzystanie w dziele nie jest konieczna. Niemniej jednak, oświadczenie i gwarancja Zamawiającego, o której mowa powyżej, rozciąga się w takiej sytuacji również na te elementy dzieła. Oznacza to, że Wykonawca gwarantuje Zamawiającemu, iż Zamawiający uprawniony jest do korzystania z dzieła na polach eksploatacji, o których mowa w niniejszej umowie, bez konieczności uzyskiwania jakichkolwiek dodatkowych licencji, upoważnień czy zezwoleń od podmiotów trzecich. 95 Celem uniknięcia wątpliwości, strony zgodnie postanawiają, że uprzedniej zgody Zamawiającego, o której mowa w ust. 1 powyżej, wymagają tylko te elementy, co do których licencję musi nabyć samodzielnie Zamawiający. W przypadku elementów pochodzących od podmiotów trzecich, w szczególności
    96 fontów
    97 , wektorów, ikon, emotikon, które mogą być rozpowszechniane przez Zamawiającego jako element dzieła bez konieczności nabywania samodzielnie licencji, a w ramach licencji nabytej uprzednio przez Wykonawcę, zgoda Zamawiającego na ich wykorzystanie w dziele nie jest konieczna. Niemniej jednak, oświadczenie i gwarancja Zamawiającego, o której mowa powyżej, rozciąga się w takiej sytuacji również na te elementy dzieła. Oznacza to, że Wykonawca gwarantuje Zamawiającemu, iż Zamawiający uprawniony jest do korzystania z dzieła na polach eksploatacji, o których mowa w niniejszej umowie, bez konieczności uzyskiwania jakichkolwiek dodatkowych licencji, upoważnień czy zezwoleń od podmiotów trzecich.
114 Jeżeli do wykonania dzieła Wykonawca angażuje osoby trzecie, Wykonawca oświadcza i gwarantuje Zamawiającemu, że nabywa od tych osób autorskie prawa majątkowe w zakresie pozwalającym mu następnie na przeniesienie autorskich praw majątkowych do dzieła na Zamawiającego zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy oraz że osoby te nie będą wykonywać autorskich praw osobistych do dzieła lub jego elementów, ani kierować do Zamawiającego jakichkolwiek roszczeń związanych z korzystaniem przez Zamawiającego z dzieła. 98 Jeżeli do wykonania dzieła Wykonawca angażuje osoby trzecie, Wykonawca oświadcza i gwarantuje Zamawiającemu, że nabywa od tych osób autorskie prawa majątkowe w zakresie pozwalającym mu następnie na przeniesienie autorskich praw majątkowych do dzieła na Zamawiającego zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy oraz że osoby te nie będą wykonywać autorskich praw osobistych do dzieła lub jego elementów, ani kierować do Zamawiającego jakichkolwiek roszczeń związanych z korzystaniem przez Zamawiającego z dzieła.
115 Jeżeli do wykonania dzieła Wykonawca angażuje osoby trzecie, Wykonawca oświadcza i gwarantuje Zamawiającemu, że nabywa od tych osób autorskie prawa majątkowe w zakresie pozwalającym mu następnie na przeniesienie autorskich praw majątkowych do dzieła na Zamawiającego zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy oraz że osoby te nie będą wykonywać autorskich praw osobistych do dzieła lub jego elementów, ani kierować do Zamawiającego jakichkolwiek roszczeń związanych z korzystaniem przez Zamawiającego z dzieła. 99 Jeżeli do wykonania dzieła Wykonawca angażuje osoby trzecie, Wykonawca oświadcza i gwarantuje Zamawiającemu, że nabywa od tych osób autorskie prawa majątkowe w zakresie pozwalającym mu następnie na przeniesienie autorskich praw majątkowych do dzieła na Zamawiającego zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy oraz że osoby te nie będą wykonywać autorskich praw osobistych do dzieła lub jego elementów, ani kierować do Zamawiającego jakichkolwiek roszczeń związanych z korzystaniem przez Zamawiającego z dzieła.
116 W sytuacji, w której do Zamawiającego zostaną skierowane roszczenia z tytułu naruszenia praw podmiotów trzecich, w szczególności praw autorskich, dóbr osobistych, praw własności przemysłowej, w związku z korzystaniem z dzieła na polach eksploatacji wskazanych w niniejszej umowie, a roszczenia te będą wynikiem nieprawdziwych lub nierzetelnych oświadczeń i gwarancji, o których mowa powyżej, Wykonawca zobowiązany jest udzielić Zamawiającemu wszelkiej pomocy niezbędnej w celu obrony przed roszczeniami, zwolnić Zamawiającego w najszerszym możliwym zakresie z odpowiedzialności z tytułu naruszenia praw lub zwrócić Zamawiającemu wszelkie koszty poniesione w związku z roszczeniami, w szczególności koszty udzielonej Zamawiającemu profesjonalnej pomocy prawnej, w tym koszty reprezentacji przez zawodowego pełnomocnika, koszty sądowe oraz kwoty wypłaconych przez Zamawiającego odszkodowań lub zadośćuczynień, w tym na podstawie ugody. 100 W sytuacji, w której do Zamawiającego zostaną skierowane roszczenia z tytułu naruszenia praw podmiotów trzecich, w szczególności praw autorskich, dóbr osobistych, praw własności przemysłowej, w związku z korzystaniem z dzieła na polach eksploatacji wskazanych w niniejszej umowie, a roszczenia te będą wynikiem nieprawdziwych lub nierzetelnych oświadczeń i gwarancji, o których mowa powyżej, Wykonawca zobowiązany jest udzielić Zamawiającemu wszelkiej pomocy niezbędnej w celu obrony przed roszczeniami, zwolnić Zamawiającego w najszerszym możliwym zakresie z odpowiedzialności z tytułu naruszenia praw lub zwrócić Zamawiającemu wszelkie koszty poniesione w związku z roszczeniami, w szczególności koszty udzielonej Zamawiającemu profesjonalnej pomocy prawnej, w tym koszty reprezentacji przez zawodowego pełnomocnika, koszty sądowe oraz kwoty wypłaconych przez Zamawiającego odszkodowań lub zadośćuczynień, w tym na podstawie ugody.
117 W sytuacji, w której do Zamawiającego zostaną skierowane roszczenia z tytułu naruszenia praw podmiotów trzecich, w szczególności praw autorskich, dóbr osobistych, praw własności przemysłowej, w związku z korzystaniem z dzieła na polach eksploatacji wskazanych w niniejszej umowie, a roszczenia te będą wynikiem nieprawdziwych lub nierzetelnych oświadczeń i gwarancji, o których mowa powyżej, Wykonawca zobowiązany jest udzielić Zamawiającemu wszelkiej pomocy niezbędnej w celu obrony przed roszczeniami, zwolnić Zamawiającego w najszerszym możliwym zakresie z odpowiedzialności z tytułu naruszenia praw lub zwrócić Zamawiającemu wszelkie koszty poniesione w związku z roszczeniami, w szczególności koszty udzielonej Zamawiającemu profesjonalnej pomocy prawnej, w tym koszty reprezentacji przez zawodowego pełnomocnika, koszty sądowe oraz kwoty wypłaconych przez Zamawiającego odszkodowań lub zadośćuczynień, w tym na podstawie ugody. 101 W sytuacji, w której do Zamawiającego zostaną skierowane roszczenia z tytułu naruszenia praw podmiotów trzecich, w szczególności praw autorskich, dóbr osobistych, praw własności przemysłowej, w związku z korzystaniem z dzieła na polach eksploatacji wskazanych w niniejszej umowie, a roszczenia te będą wynikiem nieprawdziwych lub nierzetelnych oświadczeń i gwarancji, o których mowa powyżej, Wykonawca zobowiązany jest udzielić Zamawiającemu wszelkiej pomocy niezbędnej w celu obrony przed roszczeniami, zwolnić Zamawiającego w najszerszym możliwym zakresie z odpowiedzialności z tytułu naruszenia praw lub zwrócić Zamawiającemu wszelkie koszty poniesione w związku z roszczeniami, w szczególności koszty udzielonej Zamawiającemu profesjonalnej pomocy prawnej, w tym koszty reprezentacji przez zawodowego pełnomocnika, koszty sądowe oraz kwoty wypłaconych przez Zamawiającego odszkodowań lub zadośćuczynień, w tym na podstawie ugody.
118 Celem uniknięcia wątpliwości, strony zgodnie postanawiają, że Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności w sytuacji, w której naruszenie praw podmiotów trzecich nie wynika z dzieła jako takiego, ale z określonego kontekstu korzystania z dzieła, w szczególności zestawiania go z treściami naruszającymi cudze dobra osobiste, podejmowania działań noszących znamiona czynu nieuczciwej konkurencji. 102 Celem uniknięcia wątpliwości, strony zgodnie postanawiają, że Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności w sytuacji, w której naruszenie praw podmiotów trzecich nie wynika z dzieła jako takiego, ale z określonego kontekstu korzystania z dzieła, w szczególności zestawiania go z treściami naruszającymi cudze dobra osobiste, podejmowania działań noszących znamiona czynu nieuczciwej konkurencji.
119 Celem uniknięcia wątpliwości, strony zgodnie postanawiają, że Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności w sytuacji, w której naruszenie praw podmiotów trzecich nie wynika z dzieła jako takiego, ale z określonego kontekstu korzystania z dzieła, w szczególności zestawiania go z treściami naruszającymi cudze dobra osobiste, podejmowania działań noszących znamiona czynu nieuczciwej konkurencji. 103 Celem uniknięcia wątpliwości, strony zgodnie postanawiają, że Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności w sytuacji, w której naruszenie praw podmiotów trzecich nie wynika z dzieła jako takiego, ale z określonego kontekstu korzystania z dzieła, w szczególności zestawiania go z treściami naruszającymi cudze dobra osobiste, podejmowania działań noszących znamiona czynu nieuczciwej konkurencji.
120 Jeżeli Zamawiający przekazuje Wykonawcy określone materiały do wykorzystania w dziele, oświadcza i gwarantuje Wykonawcy, że Wykonawca może z nich korzystać na potrzeby realizacji dzieła, w tym przechowywać je na dysku lokalnym swojego komputera. 104 Jeżeli Zamawiający przekazuje Wykonawcy określone materiały do wykorzystania w dziele, oświadcza i gwarantuje Wykonawcy, że Wykonawca może z nich korzystać na potrzeby realizacji dzieła, w tym przechowywać je na dysku lokalnym swojego komputera.
121 Jeżeli Zamawiający przekazuje Wykonawcy określone materiały do wykorzystania w dziele, oświadcza i gwarantuje Wykonawcy, że Wykonawca może z nich korzystać na potrzeby realizacji dzieła, w tym przechowywać je na dysku lokalnym swojego komputera 105 Jeżeli Zamawiający przekazuje Wykonawcy określone materiały do wykorzystania w dziele, oświadcza i gwarantuje Wykonawcy, że Wykonawca może z nich korzystać na potrzeby realizacji dzieła, w tym przechowywać je na dysku lokalnym swojego komputera.
122 .    
123 § 4 106 § 4
124 § 4 107 § 4
125 Prawa autorskie 108 Prawa autorskie
126 Prawa autorskie 109 Prawa autorskie
127 Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do dzieła. 110 Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do dzieła.
128 Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do dzieła. 111 Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do dzieła.
129 Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie dotyczy elementów, o których mowa § 3 ust. 1 umowy. 112 Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie dotyczy elementów, o których mowa § 3 ust. 1 umowy.
130 Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie dotyczy elementów, o których mowa § 3 ust. 1 umowy. 113 Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie dotyczy elementów, o których mowa § 3 ust. 1 umowy.
131 Do przeniesienia autorskich praw majątkowych do dzieła dochodzi z chwilą zaksięgowania na rachunku bankowym Wykonawcy całości wynagrodzenia należnego Wykonawcy za wykonanie tegoż dzieła wraz z ewentualnym dodatkowym wynagrodzeniem za ponad-limitowe poprawki. 114 Do przeniesienia autorskich praw majątkowych do dzieła dochodzi z chwilą zaksięgowania na rachunku bankowym Wykonawcy całości wynagrodzenia należnego Wykonawcy za wykonanie tegoż dzieła.
132 Do przeniesienia autorskich praw majątkowych do dzieła dochodzi z chwilą zaksięgowania na rachunku bankowym Wykonawcy całości wynagrodzenia należnego Wykonawcy za wykonanie tegoż dzieła wraz z ewentualnym dodatkowym wynagrodzeniem za ponad-limitowe poprawki. 115 Do przeniesienia autorskich praw majątkowych do dzieła dochodzi z chwilą zaksięgowania na rachunku bankowym Wykonawcy całości wynagrodzenia należnego Wykonawcy za wykonanie tegoż dzieła.
133 Jeżeli w okresie od zaakceptowania dzieła do chwili zapłaty wynagrodzenia, Zamawiający potrzebuje korzystać z dzieła, Wykonawca udziela na ten czas Zamawiającemu licencji na korzystanie z dzieła na polach eksploatacji wskazanych w niniejszej umowie, z tym zastrzeżeniem, że licencja ta wygasa, jeżeli Zamawiający nie zapłaci Wykonawcy wynagrodzenia w terminie ………….. dni od doręczenia Zamawiającemu faktury albo rachunku. 116 Jeżeli w okresie od zaakceptowania dzieła do chwili zapłaty wynagrodzenia, Zamawiający potrzebuje korzystać z dzieła, Wykonawca udziela na ten czas Zamawiającemu licencji na korzystanie z dzieła na polach eksploatacji wskazanych w niniejszej umowie, z tym zastrzeżeniem, że licencja ta wygasa, jeżeli Zamawiający nie zapłaci Wykonawcy wynagrodzenia w terminie 7 dni.
134 Jeżeli w okresie od zaakceptowania dzieła do chwili zapłaty wynagrodzenia, Zamawiający potrzebuje korzystać z dzieła, Wykonawca udziela na ten czas Zamawiającemu licencji na korzystanie z dzieła na polach eksploatacji wskazanych w niniejszej umowie, z tym zastrzeżeniem, że licencja ta wygasa, jeżeli Zamawiający nie zapłaci Wykonawcy wynagrodzenia w terminie ………….. dni od doręczenia Zamawiającemu faktury albo rachunku 117 Jeżeli w okresie od zaakceptowania dzieła do chwili zapłaty wynagrodzenia, Zamawiający potrzebuje korzystać z dzieła, Wykonawca udziela na ten czas Zamawiającemu licencji na korzystanie z dzieła na polach eksploatacji wskazanych w niniejszej umowie, z tym zastrzeżeniem, że licencja ta wygasa, jeżeli Zamawiający nie zapłaci Wykonawcy wynagrodzenia w terminie 7 dni.
135 .    
136 Do przeniesienia autorskich praw majątkowych dochodzi na następujących polach eksploatacji: 118 Do przeniesienia autorskich praw majątkowych dochodzi na następujących polach eksploatacji:
137 Do przeniesienia autorskich praw majątkowych dochodzi na następujących polach eksploatacji: 119 Do przeniesienia autorskich praw majątkowych dochodzi na następujących polach eksploatacji:
138 utrwalanie i zwielokrotnianie dzieła dowolną techniką, w szczególności techniką drukarską oraz cyfrową, 120 utrwalanie i zwielokrotnianie dzieła dowolną techniką, w szczególności techniką drukarską oraz cyfrową,
139 utrwalanie i zwielokrotnianie dzieła dowolną techniką, w szczególności techniką drukarską oraz cyfrową, 121 utrwalanie i zwielokrotnianie dzieła dowolną techniką, w szczególności techniką drukarską oraz cyfrową,
140 wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem zwielokrotnionych egzemplarzy lub kopii cyfrowych dzieła, 122 wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem zwielokrotnionych egzemplarzy lub kopii cyfrowych dzieła,
141 wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem zwielokrotnionych egzemplarzy lub kopii cyfrowych dzieła, 123 wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem zwielokrotnionych egzemplarzy lub kopii cyfrowych dzieła,
142 rozpowszechnianie dzieła w Internecie, w szczególności na stronach internetowych, blogach, w mediach społecznościowych, newsletterach, 124 rozpowszechnianie dzieła w Internecie, w szczególności na stronach internetowych, blogach, w mediach społecznościowych, newsletterach,
143 rozpowszechnianie dzieła w Internecie, w szczególności na stronach internetowych, blogach, w mediach społecznościowych, newsletterach, 125 rozpowszechnianie dzieła w Internecie, w szczególności na stronach internetowych, blogach, w mediach społecznościowych, newsletterach,
144 wykorzystywanie dzieła w celach reklamowych, promocyjnych, marketingowych, 126 wykorzystywanie dzieła w celach reklamowych, promocyjnych, marketingowych,
145 wykorzystywanie dzieła w celach reklamowych, promocyjnych, marketingowych, 127 wykorzystywanie dzieła w celach reklamowych, promocyjnych, marketingowych,
146 rejestracja dzieła jako znaku towarowego, 128 rejestracja dzieła jako znaku towarowego,
147 rejestracja dzieła jako znaku towarowego, 129 rejestracja dzieła jako znaku towarowego,
148 publiczne wystawianie, wyświetlanie, a także udostępnianie dzieła w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym. 130 publiczne wystawianie, wyświetlanie, a także udostępnianie dzieła w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym.
149 publiczne wystawianie, wyświetlanie, a także udostępnianie dzieła w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym. 131 publiczne wystawianie, wyświetlanie, a także udostępnianie dzieła w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym.
150 Przeniesienie praw jest nieograniczone terytorialnie, co oznacza, że Zamawiający może korzystać z dzieła na terenie całego świata. 132 Przeniesienie praw jest nieograniczone terytorialnie, co oznacza, że Zamawiający może korzystać z dzieła na terenie całego świata.
151 Przeniesienie praw 133 Przeniesienie praw
152 jest nieograniczone terytorialnie, co oznacza, że Zamawiający może korzystać z dzieła na terenie całego świata. 134 jest nieograniczone terytorialnie, co oznacza, że Zamawiający może korzystać z dzieła na terenie całego świata.
153 Wraz z przeniesieniem autorskich praw majątkowych, Wykonawca przenosi również na Zamawiającego prawo zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego. 135 Wraz z przeniesieniem autorskich praw majątkowych, Wykonawca przenosi również na Zamawiającego prawo zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego.
154 Wraz z przeniesieniem autorskich praw majątkowych, Wykonawca przenosi również na Zamawiającego prawo zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego 136 Wraz z przeniesieniem autorskich praw majątkowych, Wykonawca przenosi również na Zamawiającego prawo zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego.
155 .    
156 Zamawiający uprawniony jest do podjęcia decyzji o pierwszym udostępnieniu dzieła publiczności. 137 Zamawiający uprawniony jest do podjęcia decyzji o pierwszym udostępnieniu dzieła publiczności.
157 Zamawiający uprawniony jest do podjęcia decyzji o pierwszym udostępnieniu dzieła publiczności. 138 Zamawiający uprawniony jest do podjęcia decyzji o pierwszym udostępnieniu dzieła publiczności.
158 Zamawiający uprawniony jest do rozpowszechniania dzieła z pominięciem oznaczenia Wykonawcy jako twórcy dzieła. 139 Zamawiający uprawniony jest do rozpowszechniania dzieła z pominięciem oznaczenia Wykonawcy jako twórcy dzieła.
159 Zamawiający uprawniony jest do rozpowszechniania dzieła z pominięciem oznaczenia Wykonawcy jako twórcy dzieła. 140 Zamawiający uprawniony jest do rozpowszechniania dzieła z pominięciem oznaczenia Wykonawcy jako twórcy dzieła.
160 Zamawiający uprawniony jest do ingerowania w treść i formę dzieła, dokonywania dowolnych modyfikacji dzieła, również tych prowadzących do powstania utworów zależnych w stosunku do dzieła. 141 Zamawiający uprawniony jest do ingerowania w treść i formę dzieła, dokonywania dowolnych modyfikacji dzieła, również tych prowadzących do powstania utworów zależnych w stosunku do dzieła.
161 Zamawiający uprawniony jest do ingerowania w treść i formę dzieła, dokonywania dowolnych modyfikacji dzieła, również tych prowadzących do powstania utworów zależnych w stosunku do dzieła. 142 Zamawiający uprawniony jest do ingerowania w treść i formę dzieła, dokonywania dowolnych modyfikacji dzieła, również tych prowadzących do powstania utworów zależnych w stosunku do dzieła.
162 Wykonawca nie będzie sprawował nadzoru nad sposobem korzystania z dzieła. 143 Wykonawca nie będzie sprawował nadzoru nad sposobem korzystania z dzieła.
163 Wykonawca 144 Wykonawca
164  nie będzie sprawował nadzoru nad sposobem korzystania z dzieła. 145  nie będzie sprawował nadzoru nad sposobem korzystania z dzieła.
165 Zamawiający uprawniony jest do zestawiania lub łączenia dzieła z innymi utworami, jak również do włączania dzieła do innych utworów lub zbiorów utworów. Pola eksploatacji, o których mowa powyżej, dotyczą również utworów lub zbiorów utworów, do których dzieło zostało włączone lub utworów, z którymi dzieło zostało zestawione lub połączone. 146 Zamawiający uprawniony jest do zestawiania lub łączenia dzieła z innymi utworami, jak również do włączania dzieła do innych utworów lub zbiorów utworów. Pola eksploatacji, o których mowa powyżej, dotyczą również utworów lub zbiorów utworów, do których dzieło zostało włączone lub utworów, z którymi dzieło zostało zestawione lub połączone.
166 Zamawiający uprawniony jest do zestawiania lub łączenia dzieła z innymi utworami, jak również do włączania dzieła do innych utworów lub zbiorów utworów. Pola eksploatacji, o których mowa powyżej, dotyczą również utworów lub zbiorów utworów, do których dzieło zostało włączone lub utworów, z którymi dzieło zostało zestawione lub połączone. 147 Zamawiający uprawniony jest do zestawiania lub łączenia dzieła z innymi utworami, jak również do włączania dzieła do innych utworów lub zbiorów utworów. Pola eksploatacji, o których mowa powyżej, dotyczą również utworów lub zbiorów utworów, do których dzieło zostało włączone lub utworów, z którymi dzieło zostało zestawione lub połączone.
167 Zamawiający uprawniony jest do przenoszenia wszelkich uprawnień lub zezwoleń wynikających z umowy na podmioty trzecie. 148 Zamawiający uprawniony jest do przenoszenia wszelkich uprawnień lub zezwoleń wynikających z umowy na podmioty trzecie.
168 Zamawiający 149 Zamawiający
169  uprawniony jest do przenoszenia wszelkich uprawnień lub zezwoleń wynikających z umowy na podmioty trzecie. 150  uprawniony jest do przenoszenia wszelkich uprawnień lub zezwoleń wynikających z umowy na podmioty trzecie.
170 Wynagrodzenie za przeniesienie autorskich praw majątkowych na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w umowie uwzględnione jest w wynagrodzeniu, o którym mowa w § 5 umowy. 151 Wynagrodzenie za przeniesienie autorskich praw majątkowych na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w umowie uwzględnione jest w wynagrodzeniu, o którym mowa w § 5 umowy.
171 Wynagrodzenie za przeniesienie autorskich praw majątkowych na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w umowie uwzględnione jest w wynagrodzeniu, o którym mowa w § 5 umowy. 152 Wynagrodzenie za przeniesienie autorskich praw majątkowych na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w umowie uwzględnione jest w wynagrodzeniu, o którym mowa w § 5 umowy.
172 Wykonawca uprawniony jest do rozpowszechniania dzieła w swoim portfolio, w tym również na swojej stronie internetowej, blogu oraz w profilach w mediach społecznościowych prowadzonych przez Wykonawcę. 153 Wykonawca uprawniony jest do rozpowszechniania dzieła w swoim portfolio, w tym również na swojej stronie internetowej, blogu oraz w profilach w mediach społecznościowych prowadzonych przez Wykonawcę.
173 Wykonawca uprawniony jest do rozpowszechniania dzieła w swoim portfolio, w tym również na swojej stronie internetowej, blogu oraz w profilach w mediach społecznościowych prowadzonych przez Wykonawcę. 154 Wykonawca uprawniony jest do rozpowszechniania dzieła w swoim portfolio, w tym również na swojej stronie internetowej, blogu oraz w profilach w mediach społecznościowych prowadzonych przez Wykonawcę.
174 § 5 155 § 5
175 § 5 156 § 5
176 Wynagrodzenie 157 Wynagrodzenie
177 Wynagrodzenie 158 Wynagrodzenie
178 Za wykonanie dzieła i przeniesienie do niego autorskich praw majątkowych Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w kwocie …………… (słownie: ……………) złotych brutto. 159 Za wykonanie dzieła i przeniesienie do niego autorskich praw majątkowych Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w kwocie 2.800,00 (słownie: dwa tysiące osiemset 00/100) złotych netto (do wypłaty).
179 Za wykonanie dzieła i przeniesienie do niego autorskich praw majątkowych Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w kwocie 160 Za wykonanie dzieła i przeniesienie do niego autorskich praw majątkowych Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w kwocie
180 …………… 161 2.800,00
181  (słownie: 162 (słownie: dwa tysiące osiemset 00/100) złotych netto (do wypłaty).
182 …………… 163 Wynagrodzenie płatne jest po zaakceptowaniu dzieła, w terminie 7 dni od doręczenia Zamawiającemu rachunku. Zamawiający wyraża zgodę na doręczenie rachunku za pośrednictwem poczty elektronicznej.
183 ) złotych brutto. 164 Wynagrodzenie płatne jest po zaakceptowaniu dzieła, w terminie 7
184 W ciągu 3 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy, Zamawiający przekaże, na rachunek bankowy Wykonawcy, zadatek w wysokości …………… (słownie: ……………) procent wynagrodzenia, o którym mowa powyżej. Z przekazaniem zadatku strony łączą skutki, o których mowa w art. 394 Kodeksu cywilnego.    
185 W ciągu 3 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy, Zamawiający przekaże, na rachunek bankowy Wykonawcy, zadatek w wysokości    
186 ……………    
187  (słownie:    
188 ……………    
189 ) procent wynagrodzenia, o którym mowa powyżej. Z przekazaniem zadatku strony łączą skutki, o których mowa w art. 394 Kodeksu cywilnego.    
190 Wynagrodzenie płatne jest po zaakceptowaniu dzieła, w terminie ………… dni od doręczenia Zamawiającemu faktury / rachunku. Zamawiający wyraża zgodę na doręczenie faktury / rachunku za pośrednictwem poczty elektronicznej.    
191 Wynagrodzenie płatne jest po zaakceptowaniu dzieła, w terminie …………    
192  dni od doręczenia Zamawiającemu 165  dni od doręczenia Zamawiającemu
193 faktury / 166 rachunku. Zamawiający wyraża zgodę na doręczenie
194 rachunku    
195 . Zamawiający wyraża zgodę na doręczenie faktury /    
196 rachunku 167 rachunku
197  za pośrednictwem poczty elektronicznej. 168  za pośrednictwem poczty elektronicznej.
198 Wynagrodzenie płatne jest na rachunek bankowy określony w treści faktury / rachunku. 169 Rachunek bankowy Wykonawcy do wypłaty wynagrodzenia: 09 1140 2004 0000 3702 7805 9670.
199 Wynagrodzenie płatne jest na rachunek bankowy określony w treści faktury / 170 Rachunek bankowy Wykonawcy do wypłaty wynagrodzenia: 09 1140 2004 0000 3702 7805 9670.
200 rachunku    
201 .    
202 § 6 171 § 6
203 § 6 172 § 6
204 Poufność 173 Poufność
205 Poufność 174 Poufność
206 Jeżeli Zamawiający przekaże Wykonawcy określone informacje z wyraźnym zastrzeżeniem ich poufności, Wykonawca zobowiązany jest zachować je w tajemnicy i nie wykorzystywać w jakichkolwiek innych celach niż realizacja umowy, w szczególności nie przekazywać ich jakimkolwiek osobom trzecim ani nie wykorzystywać we własnych celach. 175 Jeżeli Zamawiający przekaże Wykonawcy określone informacje z wyraźnym zastrzeżeniem ich poufności, Wykonawca zobowiązany jest zachować je w tajemnicy i nie wykorzystywać w jakichkolwiek innych celach niż realizacja umowy, w szczególności nie przekazywać ich jakimkolwiek osobom trzecim ani nie wykorzystywać we własnych celach.
207 Jeżeli Zamawiający przekaże Wykonawcy określone informacje z wyraźnym zastrzeżeniem ich poufności, Wykonawca zobowiązany jest zachować je w tajemnicy i nie wykorzystywać w jakichkolwiek innych celach niż realizacja umowy, w szczególności nie przekazywać ich jakimkolwiek osobom trzecim ani nie wykorzystywać we własnych celach 176 Jeżeli Zamawiający przekaże Wykonawcy określone informacje z wyraźnym zastrzeżeniem ich poufności, Wykonawca zobowiązany jest zachować je w tajemnicy i nie wykorzystywać w jakichkolwiek innych celach niż realizacja umowy, w szczególności nie przekazywać ich jakimkolwiek osobom trzecim ani nie wykorzystywać we własnych celach.
208 .    
209 § 7 177 § 7
210 § 7 178 § 7
211 Pozostałe postanowienia 179 Pozostałe postanowienia
212 Pozostałe postanowienia 180 Pozostałe postanowienia
213 Osobą odpowiedzialną za realizację umowy po stronie Zamawiającego jest ..........., e-mail: ............ Osoba ta uprawniona jest do dokonywania wszelkich uzgodnień, ustaleń, akceptacji związanych z umową. Zmiana wskazanej osoby nie wymaga aneksowania umowy – wystarczająca jest w tym zakresie stosowna informacja wysłana za pośrednictwem poczty elektronicznej. 181 Osobą odpowiedzialną za realizację umowy po stronie Zamawiającego jest Julia Czajkowska, e-mail: office@pinesforestschool.pl. Osoba ta uprawniona jest do dokonywania wszelkich uzgodnień, ustaleń, akceptacji związanych z umową. Zmiana wskazanej osoby nie wymaga aneksowania umowy – wystarczająca jest w tym zakresie stosowna informacja wysłana za pośrednictwem poczty elektronicznej.
214 Osobą odpowiedzialną za realizację umowy po stronie Zamawiającego jest 182 Osobą odpowiedzialną za realizację umowy po stronie Zamawiającego jest Julia Czajkowska, e-mail:
215 ........... 183  
216 , e-mail: 184 office@pinesforestschool.pl. Osoba ta uprawniona jest do dokonywania wszelkich uzgodnień, ustaleń, akceptacji związanych z umową. Zmiana wskazanej osoby nie wymaga aneksowania umowy – wystarczająca jest w tym zakresie stosowna informacja wysłana za pośrednictwem poczty elektronicznej.
217 ........... 185 2. Zmiany umowy mogą być dokonane w formie dokumentowej, w szczególności poprzez wymianę skanów podpisanych dokumentów lub za pośrednictwem aplikacji internetowych pozwalających na podpisywanie dokumentów on-line, typu Autenti, DocuSign itp., za wyjątkiem postanowień w zakresie przeniesienia autorskich praw majątkowych, których jakiekolwiek zmiany wymagają dla swej ważności zachowania formy pisemnej lub elektronicznej z wykorzystaniem kwalifikowanego podpisu elektronicznego.
218 . Osoba ta uprawniona jest do dokonywania wszelkich uzgodnień, ustaleń, akceptacji związanych z umową. Zmiana wskazanej osoby nie wymaga aneksowania umowy – wystarczająca jest w tym zakresie stosowna informacja wysłana za pośrednictwem poczty elektronicznej. 186 2.
219 Osobą kontaktową w związku z umową po stronie Wykonawcy jest ..........., e-mail: ............ 187 Zmiany umowy mogą być dokonane w formie dokumentowej, w szczególności poprzez wymianę skanów podpisanych dokumentów lub za pośrednictwem aplikacji internetowych pozwalających na podpisywanie dokumentów on-line, typu
220 Osobą kontaktową w związku z umową po stronie Wykonawcy jest 188 Autenti
221 ........... 189 ,
222 , e-mail: 190 DocuSign
223 ........... 191  itp., za wyjątkiem postanowień w zakresie przeniesienia autorskich praw majątkowych, których jakiekolwiek zmiany wymagają dla swej ważności zachowania formy pisemnej lub elektronicznej z wykorzystaniem kwalifikowanego podpisu elektronicznego.
224 . 192 3. Prawem właściwym dla umowy jest prawo polskie.
225 Informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych zostały opisane w klauzulach informacyjnych, które strony przekazują sobie w związku z zawarciem umowy. 193 3. Prawem właściwym dla umowy jest prawo polskie.
226 Informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych zostały opisane w klauzulach informacyjnych, które strony przekazują sobie w związku z zawarciem umowy 194 4. Sądem właściwym do rozstrzygania sporów powstałych w związku z umową jest polski sąd powszechny właściwy ze względu na stałe miejsce wykonywania działalności gospodarczej przez Zamawiającego.
227 . 195 4. Sądem właściwym do rozstrzygania sporów powstałych w związku z umową jest polski sąd powszechny właściwy ze względu na stałe miejsce wykonywania działalności gospodarczej przez Zamawiającego.
228 Zmiany umowy mogą być dokonane w formie dokumentowej, w szczególności poprzez wymianę skanów podpisanych dokumentów lub za pośrednictwem aplikacji internetowych pozwalających na podpisywanie dokumentów on-line, typu Autenti, DocuSign itp., za wyjątkiem postanowień w zakresie przeniesienia autorskich praw majątkowych, których jakiekolwiek zmiany wymagają dla swej ważności zachowania formy pisemnej lub elektronicznej z wykorzystaniem kwalifikowanego podpisu elektronicznego. 196 5. Umowa została sporządzona w dwóch egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
229 Zmiany umowy mogą być dokonane w formie dokumentowej, w szczególności poprzez wymianę skanów podpisanych dokumentów lub za pośrednictwem aplikacji internetowych pozwalających na podpisywanie dokumentów on-line, typu Autenti, DocuSign itp., za wyjątkiem postanowień w zakresie przeniesienia autorskich praw majątkowych, których jakiekolwiek zmiany wymagają dla swej ważności zachowania formy pisemnej lub elektronicznej z wykorzystaniem kwalifikowanego podpisu elektronicznego. 197 5. Umowa została sporządzona w dwóch egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
230 Prawem właściwym dla umowy jest prawo polskie.    
231 Prawem właściwym dla umowy jest prawo polskie    
232 .    
233 Sądem właściwym do rozstrzygania sporów powstałych w związku z umową jest polski sąd powszechny właściwy ze względu na stałe miejsce wykonywania działalności gospodarczej przez Zamawiającego.    
234 Sądem właściwym do rozstrzygania sporów powstałych w związku z umową jest polski sąd powszechny właściwy ze względu na stałe miejsce wykonywania działalności gospodarczej przez Zamawiającego.    
235 Umowa została sporządzona w dwóch egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.    
236 Umowa została sporządzona w dwóch egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.    
237 ……………………………………………… ……….………………………………………… 198 ……………………………………………… ……….…………………………………………
238 ……………………………………………… ……….………………………………………… 199 ……………………………………………… ……….…………………………………………
239 data i podpis Wykonawcy data i podpis Zamawiającego 200 data i podpis Wykonawcy data i podpis Zamawiającego
240 data i podpis Wykonawcy data i podpis Zamawiającego 201 data i podpis Wykonawcy data i podpis Zamawiającego

To porównanie pokazuje różnicę między dwiema wersjami Umowa o dzieło. Dokumenty wykazują {podobieństwo}% podobieństwa z wykrytymi zmianami (22).

Twoje dane nie są przechowywane na serwerach. Wszelkie porównania odbywają się w sesji zaszyfrowanej i są usuwane natychmiast po zamknięciu zakładki.

Powiązane porównania